• 协助部门总监执行外联事务，包括但不限于交流翻译、编写资料等，做到工作内容及时汇报并将结果准确反馈给部门总监；

   Hỗ trợ Giám đốc Bộ phận triển khai các công việc đối ngoại, không chỉ là phiên dịch, biên soạn tài liệu…, mà còn phải đảm bảo nội dung công việc được báo cáo kịp thời và phản hồi kết quả chính xác tới Giám đốc bộ phận.

• 负责公司高管级领导的对内外会议和接待实时翻译工作；

Thực hiện phiên dịch trực tiếp cho các cuộc họp và hoạt động tiếp đón của lãnh đạo cấp cao

• 负责公司各部门内外部重要会议和活动的实时翻译工作；

  Thực hiện phiên dịch trực tiếp cho các cuộc họp, sự kiện quan trọng của các phòng ban trong công ty.

• 维护企业及部门形象，在政企关系维护、外部交流等方面树立良好的外部形象；

 Giữ gìn hình ảnh của doanh nghiệp và bộ phận; xây dựng hình ảnh đối ngoại tốt trong công việc giữa nhà nước và doanh nghiệp và các hoạt động giao lưu, đối ngoại bên ngoài.

• 帮助部门总监从越南当地线上线下搜集行业信息，并翻译形成书面资料等；

Hỗ trợ Giám đốc bộ phận thu thập thông tin ngành nghề từ các nguồn thông tin trực tuyến và thực tiễn tại Việt Nam, đồng thời biên dịch và tổng hợp thành tài liệu bằng văn bản.

• 根据部门总监的安排参加公司的接待活动，协调相关部门完成接待及陪同工作；

Theo sự phân công của Giám đốc bộ phận, tham gia các hoạt động tiếp đón của công ty; phối hợp với các bộ phận liên quan để hoàn thành công tác tiếp đón và tháp tùng.

• 参与公司内部中越语双向教学培训工作；

Tham gia công việc đào tạo về giảng dạy song ngữ Trung – Việt trong công ty.

• 完成部门总监交办的临时任务；

Thực hiện các công việc khác theo chỉ đạo của Giám đốc bộ phận

• 本科及以上学历，中文/法律/人力资源/社会学/新闻等专业，取得HSK5以上证书；

 Tốt nghiệp đại học trở lên; chuyên ngành tiếng Trung, Luật, Quản trị nhân sự, Xã hội học, Báo chí hoặc các chuyên ngành liên quan; có chứng chỉ HSK cấp 5 trở lên

• 熟练使用office办公软件，能流利使用中文对话和文字交流，能准确翻译公司文件及合同等内容；

Sử dụng thành thạo các phần mềm văn phòng Office; Sử dụng thành thạo tiếng Trung trong giao tiếp nói – viết; dịch chính xác tài liệu, hợp đồng của công ty.

• 两年以上对外联络或企业宣传岗位工作经验，了解越南法律法规，熟悉政府部门运作；

Có từ 02 năm kinh nghiệm trở lên trong công tác đối ngoại hoặc truyền thông doanh nghiệp; am hiểu pháp luật Việt Nam và nắm rõ cơ chế hoạt động của các cơ quan nhà nước

• 有中越语教学经验，或中国留学经历优先录用；

Ưu tiên ứng viên có kinh nghiệm giảng dạy song ngữ Trung – Việt hoặc từng du học Trung Quốc

• 能熟练驾驶汽车优先录用。

Ưu tiên ứng viên có bằng lái xe ô tô

- Lương thỏa thuận theo năng lực.
- Đóng BHXH, BHYT, BHTN theo quy định của Nhà nước.
- Nghỉ lễ, Tết, phép năm đầy đủ theo quy định.
- Tham gia team building, du lịch hằng năm và các hoạt động nội bộ