Công Ty Tnhh Li Zhi
Nhân Viên Trợ Lý Tiếng Trung
Thông tin chung
Ngày đăng
15/10/2024
Cấp bậc
Chuyên viên- nhân viên
Số lượng tuyển
2
Hình thức làm việc
Toàn thời gian cố định
Yêu cầu bằng cấp
Cao đẳng
Yêu cầu kinh nghiệm
1 năm
Ngành nghề
Mô tả công việc
1. Hỗ trợ phiên dịch viên trong các hoạt động phiên dịch hằng ngày bao gồm dịch nói và dịch văn bản, đảm bảo chất lượng và tính chính xác của bản dịch.
2. Dịch tài liệu, văn bản, email, và các nội dung khác từ tiếng Việt sang tiếng Trung hoặc ngược lại.
3. Hỗ trợ biên tập và hiệu đính các bản dịch để đảm bảo ngữ nghĩa và phong cách phù hợp với yêu cầu của từng dự án.
4. Quản lý và duy trì cơ sở dữ liệu thuật ngữ, tài liệu, và các nguồn thông tin dịch thuật.
5. Tham gia vào các cuộc họp, hội thảo và sự kiện cùng với phiên dịch viên, hỗ trợ phiên dịch trực tiếp khi cần.
6. Thực hiện các công việc hành chính khác theo sự chỉ đạo của quản lý.
***Làm việc tại: 33 Đinh Bộ Lĩnh, Bình Thạnh, TPHCM
Yêu cầu công việc
1. Tốt nghiệp đại học - cao đẳng, ưu tiên các chuyên ngành Ngôn ngữ học, Biên phiên dịch, hoặc các ngành liên quan.
2. Thành thạo tiếng Trung và tiếng Việt, về kỹ năng nghe, nói, đọc, viết.
3. Có khả năng sử dụng thành thạo các công cụ dịch thuật là một lợi thế.
4. Có kinh nghiệm làm việc trong lĩnh vực biên phiên dịch là một lợi thế.
5. Kỹ năng giao tiếp tốt, khả năng làm việc độc lập cũng như làm việc nhóm hiệu quả.
6. Tinh thần trách nhiệm cao, cẩn thận, chi tiết, và có khả năng làm việc dưới áp lực thời gian.
Quyền lợi
1.Thử việc: 10 Tr
2.Lương chính thức: 15 Tr
3.Được Hưởng quyền lợi BHXH, BHYT, BHTN, nghĩ lễ theo quy đinh nhà nước .
4.Sử dụng thiết bị, đồ dùng công ty miễn phí .
5.Môi trường sạch sẽ, không gò bó, thoải mái .