1.职位:Production Manager (Printed Label)

Chức vụ : Quản lý sản xuất (Nhãn in)

人数:1/Số lượng : 1

主要职责/工作:主要负责计划及组织部门(Printed Label)的生产流程工作，与生产及技术部门保持紧密沟通联系，确保公司能按预期生产计划完成有效产出，以及保证品质达到预期要求。分析生产资料和指标，提出改进方案，提高生产效率和品质。

Nội dung công việc :Chủ yếu chịu trách nhiệm về quản lý sản xuất (nhãn in), duy trì liên lạc chặt chẽ với bộ phận sản xuất và kỹ thuật để đảm bảo công ty có thể hoàn thành sản lượng hiệu quả theo kế hoạch sản xuất dự kiến, đồng thời đảm bảo chất lượng hàng hóa.

2.职位:Production Manager (Sticker)，

Chức vụ : Quản lý sản xuất (nhãn dán)

Số lượng/人数:1

主要职责/工作:主要负责计划及组织部门(Sticker)的生产流程工作，与生产及技术部门保持紧密沟通联系，确保公司能按预期生产计划完成有效产出，以及保证品质达到预期要求。分析生产资料和指标，提出改进方案，提高生产效率和品质。

Nội dung công việc :Chủ yếu chịu trách nhiệm về quản lý sản xuất (nhãn dán), duy trì liên lạc chặt chẽ với bộ phận sản xuất và kỹ thuật để đảm bảo công ty có thể hoàn thành sản lượng hiệu quả theo kế hoạch sản xuất dự kiến, đồng thời đảm bảo chất lượng hàng hóa

3.职位:Production Manager (Printed Products)

Chức vụ : Quản lý sản xuất (in)

Số lượng/人数:1

主要职责/工作:主要负责计划及组织部门(Printed Products)的生座流程工作，与生产及技术部门保持紧密沟通联系，确保公司能按预期生产计划完成有效产出，以及保证品质达到预期要求。分析生产资料和指标，提出改进方案，提高生产效率和品质。

Trách nhiệm/ công việc chính: chủ yếu chịu trách nhiệm công tác quy trình sản xuất tại Phòng Kế hoạch và Tổ chức (in), duy trì liên lạc chặt chẽ với các bộ phận sản xuất và kỹ thuật để đảm bảo Công ty hoàn thành sản phẩm hiệu quả theo kế hoạch sản xuất dự kiến, đảm bảo chất lượng đáp ứng yêu cầu khách hàng. Phân tích dữ liệu và chỉ tiêu sản xuất, đưa ra các giải pháp cải tiến, nâng cao năng suất và đảm bảo chất lượng sản xuất

Mức lương mỗi tháng : từ 15.000.000 vnđ/ người. Mỗi năm là 180.000.000 vnđ

每个月薪金:VND15.000.000/人，一年总薪金：VND180.000.000

Chế độ bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế , bảo hiểm thất nghiệp

社保、医保、失业保险制度:

Người sử dụng lao động đóng 17,5% BHXH, 3% BHYT, 1% BHTN; người lao động đóng 8% BHXH, 1,5% BHYT, 1% BHTN . Tỷ lệ đóng bảo hiểm có thể thay đổi theo quy định pháp luật về bảo hiểm.

公司缴17,5%社保、3%医保、1% 失业保险；员工缴8%社保、1.5%医保、1%失业保险。投保比例可依保险法之变更而调整

Nghỉ trưa: 1 tiếng 30 phút /ngày từ 11 giờ 30 đến 13 giờ.

午休时间：一个半小时/天自中午11点至中午1点

Nghỉ hằng tuần: 1 ngày/tuần .

每周休假时间：1日/周

Nghỉ lễ, tết: 11 ngày theo quy định BLLĐ 2019

每年休节假日：依2019年劳动法规定为11日

Nghỉ việc riêng mà vẫn hưởng nguyên lương: